河北师范大学中外合作办学专业包括翻译等，以下是具体名称，供大家参考。由于专业设置可能发生变化，填写正式表格时应以学校最新公布的数据为准。
翻译（中外合作办学）
2013年3月，我校与英国斯特灵大学合作启动翻译专业办学项目，经教育部正式批准（批准文号：教外总函[2013]10号，批准文号为：moe13uk2a20131408n），2013年首批招生，2022年继续招生，计划有60名学生。
培训模式及收费标准
翻译专业（中外合作办学）采用“3+1”人才培养合作模式。前三年就读于河北师范大学外国语学院，年学费18000元；第四年，我进入斯特灵大学艺术与人文学院，年学费约15000英镑，最终按照入学时的英国国家标准收取。翻译专业（中外合作办学）学生不得转学其他专业。在进入大学之前，他们必须签署一份承诺书，明确承诺在第四学年进入外国合作院校学习。
学习和毕业要求
1、在河北师范大学完成规定学分后，雅思总分6.5分，单分6分，即可在第四学年进入斯特灵大学。
wWw.SpEAkKeY.COM
2、完成斯特灵大学提供的学习科目并达到培训计划规定的学分要求后，您可以获得斯特灵大学颁发的学位证书。
3、修完斯特灵大学所有课程并补修学分后，达到河北师范大学规定的学分和分数要求，即可获得河北师范大学颁发的毕业证书和学位证书。
4、如果您因雅思成绩和学分不合格等原因无法进入斯特灵大学学习，您可以保留出国留学资格，并视情况与下一名学生一起出国留学。留学资格最长保留两年，总学时不得超过六年。
“中高层计划”简介
wWw.SpEAkKeY.COM
“中高水平项目”（“中外高水平大学学生交流项目”2+2双学位联合培训项目）是新南威尔士大学和澳大利亚麦格理大学为相互承认中外学分而设立的联合培训项目。前两年在河北师范大学学习的学生必须完成规定的学分，符合条件的学生在第三年和第四年进入外国合作大学。“中高中计划”入学的学生不得转学其他专业。在入学之前，他们必须签署一份承诺书，明确承诺在第三学年和第四学年到外国合作院校学习。学生必须每年向河北师范大学支付学费（河北师范大学学费必须在两年的留学期间正常支付）。在外国大学学习和交流期间的学费按外方入学当年的外国标准收取，生活费由学生自行承担。学生须分两期缴纳项目管理费、衔接课程费、项目服务费及其他相关费用，共计4.3万元/人，其中2.8万元/人为第一学期入学当年10月1日前收取（无论学生是否出国，此费用不退还）；第二次，在学生获得外国学校录取通知书后10个工作日内支付15000元/名学生（如果学生未能获得学习签证，费用将全额退还）。报考前，请登录“河北师范大学招生信息网”查询“中外高水平大学生交流计划”2+2双学位联合培养项目招生手册。
